レイモンド・ユー
マネージング・パートナー
& Jakkongthamm Akul Pathika 弁護士
近年、刑事事件に巻き込まれ、タイに収監される日本人が増えている。被疑者、被告人の家族が被告人や被疑者に面会しようとしても、手がかりがないことが多い。言葉や文化の違いから、関連する情報を得ることが難しいのです。一方、外国人問題に英語ができるタイ弁護士が刑事事件を担当することはほとんどなく、多くの被告人の家族がタイで弁護士を探すのに苦労しています。また、正規の弁護士と称しながら、実はそうでないという詐欺に遭うケースもあります。そこで、筆者は、今回のケースシェアリングを通じて、被告人の家族が勾留中の被告人との面会や対応について理解を深めることができるよう說明しています。
1.交通機関
バンコクには3つの刑務所があるが、いずれもバンコク郊外にある。簡単に言うと、地下鉄では行けません。電車、バス、タクシー、徒歩でしか行けません。実は、車を運転して行くのも非常に便利です。ゲートにいる警備員に「刑務所に行きたい」と言えば、警備員が許可してくれる。刑務所はとても広いので、タクシーで刑務所の入口で降りると、集合場所までかなり歩かなければならないことがあります。通常、面会所の隣に駐車場がありますので、直接車で刑務所に入る方が便利でしょう。
2.被告人との面会制限
依頼者（被告人）は、刑務所に入所後、最大10名まで名前を記入することができます。刑務所の職員は、面会者が10名のリストに記載された人物であるかどうかを確認します。もし、その面会者が名簿や弁護士でない場合、面会を拒否される可能性が高い。筆者の経験では、上記の弁護士には外国人弁護士も含まれており、刑務所側は外国人弁護士の面会も認めていることになる。
3.時間制限
通常、午前8時20分から午後2時30分までである。一部の日のみ面会可能です。週あたりの日数は刑務所によって異なる。刑務所に電話をして確認することをお勧めします。1日1回、20分間面会することができます。パスポートを持参し、申請書を作成する必要があります。
4.預金と生活必需品
被告のために預金や生活必需品を購入することができる。毎回3000バーツ貯めることができ、口座の金額は9000バーツ以下でなければならない。被告は1日に最大300バーツまでしか持ち出せず、限られたものしか買えません。
5.弁護士訪問
弁護士訪問には、タイの弁護士と外国の弁護士による訪問があります。弁護士訪問のメリットは2つあります。1つは、他の人と並ぶ必要がないこと。2つ目は、時間制限がないことです。しかし、筆者は以前、台湾の弁護士としてタイの刑務所にいる被告人に面会することを申請した。筆者は許可を得たが、これがタイの刑務所の一般的な慣行であることを意味しない。外国の弁護士は、弁護士面会を申請する際、パスポート、弁護士免許証、申請書を持参しなければならない。
6.他の注意事項
被告人が刑務所から出るため、あるいは無罪になるためにお金を払えと言われることがありますが、これは司法取引のスキャルピングであることが判明しています。日本人がタイの刑事事件を扱う場合、（1）文化の違い（2）言葉の壁（3）情報の非対称性（4）司法ダフ屋（5）弁護士を見つけるのが難しい、などの困難がある。著者は、被告人の家族が専門のタイ人法律コンサルタントを探したり、大使館に助けを求めたりすることを勧めている。事前調査や事実確認をしてから行動した方が良い。